viernes, 9 de noviembre de 2007

Libertad de prensa amordazada

Brutal agresión a corresponsal de “EL WATAM”


ARGELIA. Jamal Belkardi ,corresponsal de “el watam”, sufrió el una brutal agresión por parte del jefe de seguridad de las fuerzas armadas ,cuando fotografiaba el lugar de un fuerte atentado en Constantine ( a 289 km. al este de Argel), que terminó con la vida de 17 personas el pasado miércoles 16 de mayo de 2006.
Belkardi, además de daños físicos, le confiscaron una cámara fotográfica, con la que el lleva a cabo su labor para la agencia, la misma fue devuelta dos días mas tarde, luego de haber pagado una suma importante de dinero por la multa impuesta. posteriormente este corresponsal del “el watam” recibió una citación judicial, por la cual se le comunicaba que debía concurrir a prefectura; una vez allí se le notificó que se había abierto un expediente judicial por “franquear el perímetro de seguridad”.
Reporteros sin Fronteras ha declarado que mientras las autoridades argelinas no procedan a despenalizar los delitos de prensa, los profesionales de los medios de comunicación trabajarán con la amenaza de verse arrojados a la cárcel. Y como las más altas autoridades del país continúan mostrándose recalcitrantes a cualquier petición de reforma, hacen un llamamiento a los jueces que deben dictaminar en asuntos de prensa, para que den muestras de valor e independencia, con el fin de proteger a los periodistas y restablecer el derecho a la información”.



(Traducción del inglés)
Argelia: Prisión para periodistas



www.memri.org

miércoles, 7 de noviembre de 2007

Argelia: Libertad de expresión restringida

Se intensificaron las restricciones a la libertad de expresión ante el aumento de la tensión política previa a las elecciones presidenciales . Se prohibió la publicación de seis periódicos privados argelinos, porque según la versión oficial debían dinero a la empresa estatal, dónde se imprimían.
Durante los meses anteriores, estos seis periódicos privados habían dado a luz información en la que denunciaban la
participación de altos cargos públicos en casos de corrupción y otros escándalos financieros.
Varios periodistas y el director de un periódico, fueron condenados a penas condicionales de prisión y al pago de multas por cargos de información, entre otros, contra el jefe de gobierno, relacionados con artículos y tiras cómicas que habían publicado.
(Traducción del inglés):
La policía ha arrestado a un periodista de El Khabar para que revelara sus fuentes
“... Solo para callarlos!”
“Disculpa! Nunca nos enseñaron a hacer hablar a periodistas!”

Periodismo Argelino-Argentino.

Diferencias de condiciones laborales según el contexto socio-político-religioso.

Existe una diferencia notoria entre las condiciones de trabajo de un periodista de Argentina y otros de Argelia a pesar que en ambos países existe una ley que lleva el mismo nombre: libertad de prensa.
Esta contraposición tiene aspectos específicos que confirman esta desigualdad; en Argentina no existe censura previa, por lo tanto tampoco existe una sanción anterior a la publicación del material, en Argelia es todo lo contrario, las sanciones van desde multas elevadas hasta torturas.
Otra característica que se destaca es que en nuestro país, existe una gran variedad de partidos políticos y mucha diversidad de ideologías que van desde las preferencias políticas hasta creencias religiosas; por el contrario en el país africano existe un partido único y el seguimiento religioso es en casi en su totalidad homogéneo, por lo cual existe una devoción importante en lo que respecta a su religión (musulmana) produciendo que en este país no exista la elección personal y la expresión de opinión por lo tanto, las notas e informes siguen una misma línea, un mismo sentido quitando la posibilidad de cambiar ciertos pensamientos cerrados del país.
En Argentina si bien hay libertad de expresión, de opinión, libertad de prensa; muchas veces se hace un abuso de esta ley, como por ejemplo; la publicación de información perteneciente al fuero íntimo de la persona; podemos situar el caso de Nora Dalmasso (fotos publicadas).
En Argelia no se permite de ninguna manera la publicación de este tipo de material, todo es censurado previo a la publicación, influye aquí que en este país africano, un gobierno militar esta al mando del pueblo (dictadura).
Estas diferencias nos dan a pensar que ser periodistas en nuestro país es de cierto modo un “privilegio”, pero ambos países mas allá de las diferencias sociales- políticas- religiosas comparten características que hacen que las condiciones de trabajo no sean las adecuadas para llevar a cabo su labor.

lunes, 5 de noviembre de 2007

LIBERTAD DE PRENSA EN EL CONTINENTE AFRICANO

En argelia la libertad de prensa esta amordazada.Los poderes públicos utilizan todos los medios para impedir el desarrollo de una prensa independiente que molesta.La mayor parte de los periodistas argelinos trabajan en condiciones muy difíciles y a veces asombrosas.